Międzynarodowa obsługa stoiska i wsparcie językowe od ProPromo
Klient: EUROVENT CERTITA
Kraj: Francja
Wydarzenie: targi HVAC 2026
Termin: 24–26 lutego 2026
Miejsce: Ptak Warsaw Expo, Nadarzyn
Zakres realizacji: obsługa stoiska, wsparcie komunikacji, tłumaczenie polski–angielski

Międzynarodowy Klient, lokalne wsparcie polskiej Hostessy
Podczas targów HVAC 2026 w Ptak Warsaw Expo mieliśmy przyjemność wspierać firmę EUROVENT CERTITA z Francji.
Dla zagranicznych wystawców udział w polskich targach to nie tylko możliwość zaprezentowania swojej oferty, ale również konieczność sprawnej komunikacji z lokalnymi odwiedzającymi. Właśnie dlatego Klient zdecydował się na wsparcie ProPromo.
Obsługa zagranicznego wystawcy na targach
EUROVENT CERTITA potrzebował osoby, która połączy profesjonalną obsługę stoiska z komunikacją językową.
Naszym zadaniem było zapewnienie hostessy, która swobodnie poradzi sobie w środowisku międzynarodowym, będzie wspierać zespół Klienta w codziennej obsłudze stoiska oraz pomoże w komunikacji pomiędzy przedstawicielami firmy a polskojęzycznymi odwiedzającymi.
Tłumaczenie polski–angielski podczas targów
Do realizacji skierowaliśmy jedną hostessę, która przez trzy dni wspierała przedstawicieli EUROVENT CERTITA podczas targów HVAC.
Zakres jej obowiązków obejmował:
- bieżącą obsługę stoiska targowego,
- powitanie i wsparcie odwiedzających,
- pomoc w organizacji przestrzeni stoiska,
- wsparcie przedstawicieli EUROVENT CERTITA w kontaktach z gośćmi,
- tłumaczenie i wsparcie komunikacji polski–angielski,
- ułatwianie rozmów pomiędzy zagranicznym zespołem a polskojęzycznymi uczestnikami targów.
Hostessa pełniła więc podwójną funkcję — była wsparciem organizacyjnym na stoisku oraz łącznikiem komunikacyjnym pomiędzy Klientem a odwiedzającymi.
Obsługa zagranicznych firm na targach w Polsce
Przez trzy dni targów ProPromo zapewniło stałe wsparcie zagranicznego wystawcy, pomagając w sprawnej obsłudze stoiska oraz komunikacji z odwiedzającymi.
Dzięki znajomości języka angielskiego i doświadczeniu w obsłudze wydarzeń targowych hostessa mogła skutecznie wspierać przedstawicieli EUROVENT CERTITA w codziennych kontaktach podczas wydarzenia.
Międzynarodowe targi? Zapewnimy lokalne wsparcie.
Obsługa zagranicznych wystawców wymaga nie tylko profesjonalnej prezencji, ale również komunikatywności i elastyczności. W ProPromo realizujemy projekty dla firm z Polski i zagranicy, dobierając personel odpowiednio do charakteru wydarzenia oraz wymagań Klienta.
Planujesz udział w targach w Polsce jako zagraniczny wystawca?
Skontaktuj się z ProPromo — zapewnimy profesjonalne wsparcie stoiska oraz personel z odpowiednimi kompetencjami językowymi.



